La distesa del Piano dei Cavalli ripresa dalla carrozzabile che sale fino allo stallone delle vacche, a monte della cascina di proprietà del comune di Ponte in Valtellina. Ai piedi del versante occidentale della val Fontana, sulla sinistra nella fotografia, si trovano invece le baite della malga di Chiuro.